Custom etched wine tray